L’Érable va plus loin dans l’attraction de nouveaux citoyens