L’été est le temps préféré pour les vacances au Québec, mais aussi pour déménager. Donc, dans cette opportunité nous couvrirons deux aspects de la saison de déménagement : le rôle de l’Office régional de l’habitation de l’Érable pour trouver des logements pour les personnes à faible revenu, et les habitants indésirables dans plusieurs nouvelles maisons : les parasites. L’Office de l’habitation de l’Érable compte plusieurs bâtiments dans la région de l’Érable : 2 à Plessisville, 1 à Princeville, 1 à Saint-Ferdinand, 1 à Notre-Dame-de-Lourdes, 1 à Laurierville, 1 à Saint-Pierre-Baptiste, et 1 à Lyster. Ils sont destinés à des familles et personnes âgées avec une situation financière difficile. Cependant les logements sont à leur pleine capacité. Nous discuterons avec la directrice de l’Office régional de l’habitation de l’Érable, madame France Pellerin, sur la pénurie de logements abordables dans la région, les solutions offertes, les programmes provinciaux, régionaux et municipaux pour financer l’accès à ces résidences. Dans la deuxième partie de l’émission, nous discuterons avec une experte en gestion parasitaire et propriétaire de la firme MBM gestion parasitaire, madame Hélène Bouchard, sur les défis qui présentent quelques nouveaux appartements loués cet été : les parasites. Ce qu’il se soit de punaises de lit ou de coquerelles, il y a toujours de recommandations à tenir en compte avant ou après le déménagement pendant l’été.